Le
Site du Canada et de
Service Canada sont les portails principaux
Internet pour accéder aux renseignements généraux sur le Canada et sur les initiatives, les programmes et les services offerts par le gouvernement du Canada. Ces sites Web ont été conçus pour répondre aux besoins des utilisateurs et par la volonté du gouvernement du Canada de rendre l'information en direct facilement accessible. On retrouve, entre autres, sur le Site du Canada, deux passerelles qui s'inspirent principalement de leurs auditoires et donnent accès à de l'information et aux services pour les :
